«Bijschrift bij publicatie:» Volk in nood Geen eten, geen warmte, geen licht en dag en nacht in nerveuze spanning door het afschieten van de vliegende bommen. Bovendien bombardeeren de Engelschen dagelijks de startplaatsen en opslagplaatsen van de V-I's en V-II's. Het luchtdoelgeschut is in actie. De scherven regenen neer op de daken en ketsen terug op de straatsteenen. Het is levensgevaarlijk om buiten te zijn bij zoo'n aanval. En steeds keeren de Geallieerde vliegtuigen terug en worden de aanvallen heviger. Op 3 Maart 1945 wordt in 's-Gravenhage het geheele Bezuidenhoutkwartier, door een noodlottige vergissing, verwoest. Bij deze gelegenheid wordt ook het huis, waarin "Volk in Nood" bijna gereedgekomen was, totaal verwoest. Ziehier, wat van het huis overbleef.