Het originele bijschrift luidt: "Gekregen van W. Fokkie". Joods werkkamp De Landweer bij Elsloo, Friesland, 1942.

Het originele bijschrift luidt: "Gekregen van W. Fokkie". Joods werkkamp De Landweer bij Elsloo, Friesland, 1942. Het kamp bood plaats aan een kleine tweehonderd Joodse dwangarbeiders. De eersten arriveerden op 31 maart 1942. Leiding over het werk had de Heidemij. Het kamp werd in de nacht van 2 op 3 oktober, Jom Kippoer, ontruimd, de inwoners gingen naar Westerbork. Op de groepfoto voor de barak staan staand achter v.l.n.r. Ben Pijnappel, Eli Englander, Bram Dupont, Spinoza, Streep, Walg, D. Klisser, Maurits (Mautje) de Leeuw, David van der Kar, Lex van Praag, Simon van Norden, Wim Presser en F. de Levie. Vooraan hurkend v.l.n.r. Max Meijer, H. van Praag, Weenen, M. Englander, Joop van der Klei, D. Krijn, Nathan Swart, Dresden, Gerrit Speijer, Arie Englander, Jaap van Lochem en Hertz. (Bron: Niek van Oord, Jodenkampen (Kampen 2007), p. 20.