Het originele bijschrift luidt: "Wiederum wurde ein Teil der Niederl.

Het originele bijschrift luidt: "Wiederum wurde ein Teil der Niederl. Bürgerbevölkerung das Opfer eines Anglo-amerikanischen Luftangriffes im Süd-Osten des Landes, wodurch tausende Wohnhäuser und zahlreiche öffentliche Gebäude zerstört wurden. Die vom 1272 datierende wunderschöne und berühmte St. Stevenskirche zu Nijmegen wurde schwer getroffen." Nijmegen werd in 1944 door zowel de USAAF als de Luftwaffe gebombardeerd. Door de USAAF op 22-02-1944 door een misidentificatie en misrekenening van de windsterkte; rond de 800 doden. Door de Luftwaffe op 02-10-1944, gericht op de Waalbrug en geallieerde postities. Hierbij vielen 93 doden.