Het originele bijschrift luidt: 'Voor de overval op het D.K. te Oostburg werd door de K.P.

Het originele bijschrift luidt: 'Voor de overval op het D.K. te Oostburg werd door de K.P. ook een vervalste sleutel gebruikt. Men had hiervoor zelfs een expert van de Lipsfabriek ingeschakeld. Met hoeveel moeilijkheden het namaken gepaard ging, wordt wel bewezen door het feit dat zelfs deze expert tot vier maal toe een andere sleutel moest vervaardigen, alvorens er eindelijk één goed was. Op de foto ziet u het uiteindelijke resultaat.' In het streven zoveel mogelijk controle te kunnen uitoefenen op iedere Nederlander, voerde het Duitse bezettingsbestuur allerlei legitimaties, vergunningen en vrijstellingen in. Om aan de Duitse greep te ontsnappen, hadden leden van illegale organisaties en onderduikers valse papieren nodig. Iedereen die onder een valse naam wilde leven, had in de eerste plaats een vervalst persoonsbewijs (PB) nodig. Vooral de groep van De Vrije Kunstenaar onder leiding van Gerrit-Jan van der Veen, wat zou leiden tot de oprichting van de latere Persoonsbewijzencentrale (PBC). Eind 1943 kwam daar nog een andere grote vervalsingsorganisatie bij, de Falsificatie Centrale van de Landelijke Organisatie voor Hulp aan Onderduikers (FC-LO)