'Engelsche vliegers kennen geen genade voor vreedzame burgers.

'Engelsche vliegers kennen geen genade voor vreedzame burgers. Daarom blijft in huis.' Al in 1940 liet de bezetter het affiche ´Engelsche vliegers kennen geen genade´ vervaardigen. Alleen al vanwege de timing sloeg de Duitse propaganda met dit affiche de plank volledig mis, want het Duitse bombardement van Rotterdam lag bij iedereen nog vers in het geheugen. Uit verontwaardiging en woede werden affiches van de muur gescheurd en werd op grote schaal het volgende gedicht illegaal in omloop gebracht: ´Er kwamen vliegers aangevlogen haast als lammetjes zo zacht, die hebben vol van mededogen een bezoek aan Rotterdam gebracht. Ze lieten daar hun bommen vallen van liefde en tederheid bezield. De vliegers die genade kennen hebben Rotterdam vernield´. Het gedicht eindigde met: ´Uit de Rotterdamse puinhoop stijgt fel en rauw de schrille kreet; ziet en onthoudt wat hier geschiedt is, wie hier 'Genade' gelden deed. Nu burgers, doet uw mond open, laat klinken door het ganse land; de vliegers die genade kennen, die hebben Rotterdam verbrand!´