Voor deze drie Duitse militairen is de oorlog afgelopen. Zij zijn door de B.S.

Voor deze drie Duitse militairen is de oorlog afgelopen. Zij zijn door de B.S. gevangen genomen en lopen naar de auto die hun naar een kamp voor krijgsgevangenen af zal voeren. Tussen zich in dragen ze een gewonde kameraad. Een lid van de B.S. houdt een oogje in het zeil. Op 14 april 1945 werd Heerenveen door de Canadezen bevrijd. Na een snelle doorstoot volgden o.a Dokkum en Harlingen, welke steden op respectievelijk de 14e en 17e onder contrôle waren. De opmars in het Westen van de provincie verliep enigszins met horten en stoten, maar op de 18e werd de strijd, zij na hevige gevechten, bij Makkum beslecht. Via Dieverbrug (Drente) waaierden de Canadese troepen onder meer in de richting van de Friese Wouden en het Noord Oosten van de provincie. Bij Dokkumernieuwezijlen kwam het tot een verwoed gevecht, waarbij aan de zijde van de B.S. op 15 april drie en een dag later één man sneuvelde. Twee Canadezen lieten in dit gebied het leven. De Dragoons bewogen zich met een indrukwekkende snelheid door het Oostelijk deel van Friesland en het aangrenzende gebied, dat op de 18e van de vijand gezuiverd was.