'Den Haag, 28 maart 1942.

'Den Haag, 28 maart 1942. De Duitse politie in ons land wil niet de boeman zijn voor de kinderen doch wil optreden als de kindervriend. Hieraan werken alle Duitse politiemannen mee, door het organiseren van een eenpansmaaltijden voor jeugd en het houden van tentoonstellingen van speelgoed, door deze manschappen in hun vrije tijd vervaardigt. Zij offeren hiervoor al hun vrije tijd op. Op 1 april wordt in de dierentuin een tentoonstelling van speelgoed geopend, welk speelgoed, ongeveer 2600 stuks, na de tentoonstelling verdeeld zal worden onder de arme Duitse en Nederlandse kinderen. Foto: het door de politiemannen in hun vrije tijd vervaardigde speelgoed.'