Am Rande einer Vormarschstrasse im Osten. Nach dem OKW-Bericht vom 1.

Am Rande einer Vormarschstrasse im Osten. Nach dem OKW-Bericht vom 1. Juli sind deutsche und verbündete Truppen im südlichen und mittleren Teil der Ostfront zum Angriff angetreten. Für die Durchführung solcher Operationen ist es notwendig, dass der Nachschub, wie es auch bisher der Fall war, in jeder Hinsicht funktioniert. Eine Nachtschubstrasse mit einer Kraftwagenabteilung, die Halt gemacht hat, um einen weiteren Vormarschbefehl zu erwarten. Die Soldaten benützen die Pause gern dazu, sich etwas auszuruhen.