Von den harten Abwehrkämpfen im Raum westlich Berditshew.

Von den harten Abwehrkämpfen im Raum westlich Berditshew. 10 Kilometer hinter der deutschen HKL tauchen plötzlich in den frühen Abendstunden 23 Sowjetpanzer vom Typ T 34 auf, rasseln wild schiessend auf ein Ford zu, in das sie - das Überraschungsmoment ausnützend - hineinfahren. Eine ausreichende Abwehr gegen diese Übermacht steht im Augenblick nicht zu Verfügung. Das Dorf muss geräumt werden. Aber unsere Panzermänner haben schon andere Situationen gemeistert. Sämtliche zur Front fahrenden Panzer werden zusammen gefasst. Hinzu kommen die noch in den Werkstätten stehenden Panzer. Der Kampf gegen die Sowjets wird aufgenommen. Bis zum Einbruch der Dunkelheit gelingt es unseren Panzern 5 T 34 abzuschiessen. Sturmgeschütze machen sich zum Gegenstoss fertig. Ihnen entgegen kommen einige Tross- und Nachschubfahrzeuge, denen es gelang, sich vor den Sowjetpanzern in Sicherheit zu bringen.