Origineel bijschrift: Immer weiter vorwärts! Vormarschierende Infanterie westlich des Don.

Origineel bijschrift: Immer weiter vorwärts! Vormarschierende Infanterie westlich des Don. De propagandamakers in Berlijn gaven hun oorlogsfotografen opdracht oprukkende soldaten altijd van links (west) naar rechts (oost) vast te leggen. Na een Russisch tegenoffensief in december 1941, waardoor Moskou behouden bleef, en de strenge winter, wisten de Duitse strijdkrachten zich in de lente van 1941 te herstellen. Hitler begon op 28 juni 1942 een hernieuwd offensief waarbij het zwaartepunt op het zuiden van de Sovjet-Unie lag. De hoofdprijs waren de rijke oliegebieden in de Kaukasus. De Führer leek het geluk weer aan zijn zijde te hebben: eind juli 1942 was het gehele Don-gebied veroverd.