Het originele bijschrift luidt: 'USS West Virginia aflame during Japanese attack on Pearl Harbor.' Japanse vliegtuigen v...

Het originele bijschrift luidt: 'USS West Virginia aflame during Japanese attack on Pearl Harbor.' Japanse vliegtuigen vallen de Amerikaanse marinebasis Pearl Harbor op de Hawaii-eilanden aan. De slagschepen USS West Virginia en USS Tennessee worden door torpedo´s geraakt en vliegen in brand. De opzet van de Japanners was met een verrassingsaanval in één klap de Amerikaanse vloot in de regio uit te schakelen. De aanval kostte 2403 Amerikanen het leven. De triomfantelijke Japanners verloren slechts 29 toestellen en 55 piloten. De schade aan de Amerikaanse vloot was evenwel niet zo groot als het Japanse opperbevel deed voorkomen. De drie Amerikaanse vliegdekschepen lagen toevallig buitengaats en bleven gespaard.