Rotterdam voor de Rotterdammers

Oproep aan bevolking door schenking van goederen de eerste nood van de getroffenen van het bombardement te lenigen. Huizen in puin of dichtgetimmerd, vrouw belt aan bij huis, jongen staat voor het raam, in het huis woont een gezin met weinig tot geen meubilair; oproep : Wij hebben nodig: dekens, matrassen, kleding, schoeisel en glas. Een straat met noodwoningen, kinderen op blote voeten, man met handkar in de sneeuw, oproepen om hulp. Vrouw schenkt een paar schoenen, dichtgetimmerde ramen, gebrek aan glas, schilderijen worden ontdaan van glas. Sorteren van textiel; men draagt kleding en beddengoed uit huizen; oproep voor inzamelingsactie van 2 tot en met 12 januari onder het motto : 'De eerste goede daad in het nieuwe jaar'.