Tekening gemaakt door de Britse oorlogscorrespondent Kapitein Bryan de Grineau. Het betreft hier het mobiele hoofdkwartier van de Britse generaal M. Dempsey, commandant van het Britse tweede leger. De meest linkse wagen is zijn slaapwagen. De middelste wagen in het hoofdkwartier en de rechtse wagen is voor zijn adjudant. Op de voorgrond is 'Gertie de Gans' te zien. Deze gans was sinds de gevechten in Normandië de mascotte van het tweede leger.