Brief (getypt) aan Hubert en Ella van Fridel dd 12-07-1944

Brief (getypt) aan Hubert en Ella van Fridel dd 12-07-1944Fridel was bezorgd na de zware aanval op Friedrichshafen. Dhr Kallenberg heeft haar verteld hoe naar de burgemeester van Aidlingen gedaan had. Zew is blij dat Ella en Hubert daar weg zijn.Huberts werk "Cultureel werk aan de Technische Vooropleiding van de Luchtmacht"interesseert haar erg. Ze begrijpt dat door de veranderde omstandigheden zijn werk niet meer bevredigend is, begrijpt ze helemaal. Ze rijkt hem een aantal overdenkingen voor ander werk aan.Ook Fridel heeft te maken met problemen. Ze heeft veel werk, en als ze net als gisteren meer dan 3 uur van de dag in de schuilkelder zit groeit de achterstand.Zij huizen nu stiekem in het etagegebouw. Van de 4 vleugels is allen die aan de Büchsenstrassen heel. Ramen, deuren etc hebben ze zelf weer hersteld. Nu hebben ze het weer best netjes. Ze zou het fijn vinden zal hij zou kunnen komen. Ze zou graag weer eens echt op vakantie willen zijn.De gebeurtenissen op de oorlogslocaties zijn niet geruststellend. De "Führer" heeft de troeven nog in de hand. hij zal ze op gegeven tijd in de weegschaal gooien. Over de domheid, lichtgelovige ontvankelijkheid voor iedere vijandelijke propaganda van veel tijdgenoten ergert zij zich. Men praat en praat maar later zie je dat ze het niet willen begrijpen. Maar het is goed zo, de tijd zeeft en reinigt. Je ziet offerbereidheid aan de ene kant en aan de andere kant zie je zwalken bij anderen die je voor een goede mens gehouden hebt.Vandaag kun je in woord en daad slechts een duidelijk bekennen waar je staat.Er volgen persoonlijke mededelingen over de jonge oorlogsblinde Gebhard, Rosel en Willy. Hierbij wordt aangehaald dat ook Hubert veranderd is en kon ze niet verbergen dat ook hij soms een dikke sigaar rook en "Schnaps und Wen" drinkt.Er si nog veel te vertellen maar dat kan beter mondeling gebeuren.