Brief van Hubert aan Ella 10-03-1944

Brief van Hubert aan Ella 10-03-1944Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden. Hubert kan niet in vervolg op de leergang naar huis komen.. Als hij weer in Friedrichshafen is probeert hij te komen. Hij hoopte dat zijn verlofaanvraag ingewilligd was. In detail kan hij nu geen stelling nemen tot haar brief nemen. Hij heeft de vraag over de tekening van de kinderen overdacht, ook een lezing van een Professor uit Neurenberg en de mening van een schilder kameraad over het laten zien zijn op dit punt gehoord. Daarom het volgende, dat is het lot van de kinderlijke ontwikkeling. Geen vormen die door iemand getekend worden. Daarvoor de kinderen aangemoedigd worden zelf te tekenen. Onze tuin. het bos, bomen zijn steeds weer gebeurtenissen in een kinderleven ook al hebben ze naar onze begrippen niet de minste gelijkenis hebben. Zij hebben dit punt nog niet diepgaand besproken hebben.Ze hoeven in deze geen prestaties verwachten. Hubert gelooft dat hun kinderen voldoende begaafd zijn en het hun taak is, ermee te werken en aan te moedigen.