Brief aan Ella van Hubert dd 11-05-1944

Brief aan Ella van Hubert dd 11-05-1944Moeilijk leesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden. Hubert beschrijft zijn huidige werk. Het wezenlijke van het huidige werk is de dichtbijheid met de jongens. Hij staat om 5:25 met ze op, eet met ze en blijft tot het middageten. In een rustig hoekje heeft hij een typmachine ter beschikking. De uitnodigingen voor zijn culturele werk is klaar. Hij is iedere morgen 1/2/ tot 1 uur bij militaire scholing en praat met hun voorwerkers. Komende woensdag worden zang- en dansavonden gehouden. Hij heeft met de bedrijfsvrouwenleidster gesproken. Zij levert de meisjes. Die zijn ook uit het bedrijf. Hij verheugt zich op de eerste avond. Hij zal haar berichten,Momenteel leert hij trekharmonica (accordeon) spelen. Morgenavond (vrijdag) gaat hij met de jongens naar Friedrichshafen. Hij verheugt zich op de kameraden. Het is toch erg eenzaam hier buiten. Met Pinksteren maakt hij een reisje. "Als het mogelijk zou zijn, te doen zou zijn, enz." Maar mijn schat blijf bij de kleintjes, alleen al vanwege de belabberde huisvesting.Hij schrijft de brief verder in de kantine.Ook deze brief moet een groet zijn. Het mooie is eigenlijk het verschil van zijn en haar leven. Jij hebt de kleintjes altijd om je heen. Ook als het soms veel werk is, kun je toch met hen bezig zijn en hebt ze ieder uur om je heen. Dat moet voor jou een live gedachte zijn. daarom benijdt hij haar soms. ie is het lichamelijk met jou? Heb je de crisis overwonnen? Hoe is het met de tuin? Vlug komt de tijd waarop wij samen planten en oogsten kunnen. Wat zal dat voor ons een feest zijn.Hij ziet er naar uit om hetgeen tante Mariechen heeft genaaid gedemonstreerd te krijgen.