Brief aan Ella van Hubert 23-09-1942

Brief aan Ella van Hubert 23-09-1942Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden.Het vele werk voor het schrijven van noten voor de fanfare ligt achter hem.De pijn is weg, De repetities vanmorgen gingen goed. Kan zij komende zondag komen maar de beslissing ligt bij haar.Zaterdagmiddag of avond aankomst en maandag terug, Als het sportfeest zondag niet door slecht weer verzet wordt. Hij wil wat zakelijke dingen bespreken:1. kan zij de lege fruitkisten van vorig jaar sturen? De boeren hebben namelijk geen kisten. Ook vraagt hij om fruitmandjes. Zijn de totomaten goed aangekomen? Nu doet hij moeite voor bloemkool.2. Zijn de pruimen aangekomen? Hij kon niet meer krijgen en moet de 200 kg genoeg zijn. Hij is bezig fruit te kopen. Hij heeft zoveel vitaminen gehamsterd dat de winter komen kan. Ze kan bij Lang navragen of hij binnenkort niet naar Friedrichshafen rijdt dan kan huh de kisten meenemen.Hij beschrijft het geluk dat er is om de dagelijkse nabijheid van haar en de kinderen te voelen. Alles wat wat met opleiden en opvoeding van de kleinen te maken heeft is een hartvervullende en verwarmende gedachte tegenover de haat in de wereld. Ons motto moet zijn, hoe meer onfreugde van buiten af des te nauwer wij verbonden zijn en des te hoger willen we het hoofd tegen hiertegen zetten.Het mag gaan zoals het wil, er komen misschien nog donkere uren, maar een ding blijft; de engste en laatste verbondenheid tussen jou, mij en de kinderen.