Brief van zijn moeder aan Hubert d.d. 31-01-1943

Brief van zijn moeder aan Hubert d.d. 31-01-1943Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt "gelezen" worden.Moeder bedankt Hubert en Ella voor al het goede dat zij voor Richard doen. Richard heeft geen zorgen meer om voedsel. Zij en vader hebben pakjes met boter en eten gestuurd. Op 8 februari heeft hij "Besichtigung ". Zij hoopt dat hij vakantie krijgt, maar gelooft het pas als hij voor de deur staat.Zij denkt steeds aan de Stalingradvechters en wat die allemaal meegemaakt moeten hebben. Hoe je deze heldenmoed moet bewonderen zoals die tot het laatst hebben volgehouden. Het ergste denk ze aan die, die in Russische gevangenschap zijn gekomen en wat gaat van de gewonden worden? De oorlog is nu vreselijk, en wat moet onze "Führer"voor zorgen hebben! Hopelijk is het einde niet ver meer.Richard heeft haar geschreven "Hopelijk komen we niet te laat". Hij denkt dat het tijd is dat zij naar Rusland komen en orde op zaken stellen. Als het allemaal niet zo ernstig was, zou je om zijn uitdrukkingen in de brieven kunnen lachen.De redevoering van Göring en Göbels en de Führer hebben grote indruk gemaakt.Je kunt er niet meer blij van worden, maar vertrouwen op onze Führer.Zij besluit met de hoop dat alles goed voorbij zal gaan en Ella de dag (van de bevalling) graag ziet komen. Zij willen graag zolang de zorg van een van de kinderen op zich nemen.