La déportation homosexuelle

Er wordt ingegaan op het gegeven dat de vervolging voor Pierre Seel niet ophield bij de bevrijding, maar dat de ware bevrijding pas begon toen homoseksualiteit in Frankrijk bespreekbaar werd, in de jaren zeventig, inclusief de aandacht die sinds die tijd werd gegeven aan vanwege hun seksuele geaardheid door de nazi's vervolgde personen.