Brief van Hubert aan Ella 18-06-1942
Brief van Hubert aan Ella 18-06-1942Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden.Huberts kies is getrokken en hij bespreekt de ongemakken van de zwangerschap van Ella. Ella krijgt een spuit en zou graag bij haar zijn om haar te troosten. Zij mag met opgeheven hoofd haar zwangerschap beleven, zo hoog als een staatsman of soldaat.Hij bekijkt hoe zijn gezondheidstoestand zich ontwikkelt. Misschien wordt hij helemaal gezond. Dat zou een geluk zijn! Vlug komt hij weer naar haar.1. In bijlage tref Ella de brief aan de ouders. Op basis de opgegeven basis zou samenleven goed mogelijk moeten zijn.2. Hij krijgt aardbeien. Hij reist vermoedelijk vannacht naar Aidlingen. Het kan zijn dat hij daarom de laatste vakantie laat vervallen om fruit mee te kunnen brengen. Hij zou een grote hoeveelheid meebrengen, als zij aardbeien kan gebruiken.3. Hij heeft 35 kilo pruimen besteld en zal ze ook krijgen. Hij brengt ze nu mee of in de herfst om ze in te maken.
- Collectie Arnold
- Overige schriftelijke bronnen
- Brief
- 11.36.869
Bij bronnen vindt u soms teksten met termen die we tegenwoordig niet meer zouden gebruiken, omdat ze als kwetsend of uitsluitend worden ervaren.Lees meer