Brief van moeder, Gertrud en Richard aan Hubert 30-09-1942

Brief van moeder, Gertrud en Richard aan Hubert 30-09-1942Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden.Ze bedankt voor de brief en het witbrood. Richard zal op 6/10 of 8/10 zijn oproep krijgen. Hij was bij het "Wehrmeldeamt" om te informeren. Toen heeft hij gehoord bij welke officiersopleiding hij komt. Eerst moet hij nog 3 weken een voormilitaire cursus van de H.J. volgen.Zij hoopt dat het snel lukt met Huberts bevordering, zij gunt het hem van harte, maar bij degenen die het werk doen, gaat dat niet zo snel.Van vader heeft ze goed bericht, huij heeft het druk omdat hij iemand voor 6 weken moet vervangen. Qua gezondheid gaat het goed en het eten is netjes. Ze maakt een vaatje most, dan hebben ze met kerst wat te drinken. Appels en pruimen heeft ze nog niet gezien.Van vliegtuigen hebben ze god zij dank rust, maar hoe lang?