Brief aan Hubert van Moeder en Richard 17-01-1942

Brief aan Hubert van Moeder, Gertrud en Richard 17-01-1942Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden.Ze heeft vader een pakketje gestuurd met een taartje en tabak etc. . Gertrud heeft geen difterie maar angina en een ziekte waar ze leverspuiten voor krijgt.Ze communiceert met Gertrud via brieven van wegen het aanstekingsgevaar. Richard bedankt hem voor de muziek, maar komt niet tot pianospelen omdat hij zich op de toets voorbereidt. Als hij uitgeleerd is komt het militair. De kerstviering is stil verlopen, vader hebben ze gemist. Met de jaarwisseling hebben ze op het welzijn van de geliefden in het oosten geproost en hebben ook aan hun gedacht.