Brief in enveloppe. 4 april 1944. Aan den heer G.C. Janssen.

Brief in enveloppe. 4 april 1944. Aan den heer Gerardus Christiaan Janssen. Per adres Machine Fabriek Boecher und Volkenborn Hohenlimburg in Westfalen.Verzameling brieven voor Gerard Janssen die tewerkgesteld was in Duitsland. Per adres Dicke Eichen Hohenlimburg in Westfalen.Een korte samenvatting van deze brief.Een brief van de broer van Gerard, Theo.Beste Gerard,Het gaat met mij reusachtig goed. Ook met mijn schatje. Ik hoop van jouw het zelfde te vernemen. Het enigste probleem is het verlof. Anders is het daar best te houden toch. En een meisje, die lopen daar ook wel. Meisjes mooier en beter dan Toos. Toon Sanders heeft het er goed vanaf gebracht. Als ze hem hadden gepakt dan was hij nog niet klaar geweest. Als ik jouw was zou ik maar geen gekheid op de hals halen. Binnenkort is de bruiloft van Toon en Betje. Het zou jammer zijn als je er niet bij kon zijn. De Duitsers zijn hier stellingen aan het bouwen aan de Waal voor de invasie. En dat Nijmegen grote klappen heeft gehad dat weet je wel van moeder. Het ziet er vies uit. Veel straten liggen in puin. Veel kerken en hotels liggen plat. Ik had ook veel geluk want ik was een uur voor het bombardement nog op het Stationsplein geweest. Ik ben met Wim nog een keer terug geweest. We konden nergens in alles was afgezet. Je kent de straten niet meer terug. Verder heb ik geen nieuws meer.